-
1 Umgrenzung des leichten Raumes
Umgrenzung f des leichten Raumes габарит м. приближения строенийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umgrenzung des leichten Raumes
-
2 Umgrenzung des leichten Raumes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umgrenzung des leichten Raumes
-
3 Umgrenzung des leichten Raumes
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umgrenzung des leichten Raumes
-
4 Umgrenzung
f1) установление пределов [границ]2) контур(ы), очертания3) ж.-д. габаритное [предельное] очертание, габарит•- Umgrenzung der festen Teile
- Umgrenzung des leichten Raumes -
5 Umgrenzung
f габарит м. ж.-д.; габаритное очертание с. ж.-д.; контуры мн.; очертания мн.; предельное очертание с. ж.-д.; установление с. границ; установление с. пределовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umgrenzung
-
6 leichten
vt разгружать (судно) мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > leichten
См. также в других словарях:
Tunnelbau der Eisenbahnen — (railways tunnelling; construction de tunnels de chemins de fer; costruzione di gallerie ferroviarie). Tunnel sind unter der Erdoberfläche hergestellte röhrenförmige Bauwerke, die bewegten Massen, namentlich denen des Verkehrs, einen freien,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Schmalspurbahnen — (narrow gauge railways; chemins de fer à voie étroite; ferrovia a scartamento ridotto), Eisenbahnen mit kleinerer Spur als der Vollspur (1∙435 m). Inhalt: 1. Entwicklung der S. – 2. Verschiedenheit der Spurweiten. – 3. Linienführung der S. – 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Tunnel [1] — Tunnel, künstlich hergestellter Hohlraum von größerem, verschiedenartig gestaltetem röhrenförmigem Querschnitte, der unter der Erdoberfläche oder unter Gewässern, horizontal oder geneigt in gerader Linie oder in Krümmungen angelegt, zur freien,… … Lexikon der gesamten Technik
Wegeschranken [1] — Wegeschranken, Abschlußvorrichtungen, um bei Weg und Straßenkreuzungen in Schienenhöhe das Ueberschreiten der Gleise bei Bahnen mit stärkerem Verkehr und größerer Fahrgeschwindigkeit von Fußgängern, Fuhrwerken, Vieh u.s.w. während des Passierens… … Lexikon der gesamten Technik
Personenwagen — (passenger carriages; voitures; carrozze), Eisenbahnwagen, die zur Beförderung von Reisenden bestimmt und hierfür dauernd mit entsprechenden Einrichtungen versehen sind. Inhaltsübersicht: I. Geschichtliches. – II. Bauformen. – A. Allgemeines. – B … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens